woensdag 22 oktober 2014

happy


laatst bij w.a.u.w. (klik hier) kocht ik niet alleen de grote drukletters maar ook deze hele kleintjes, de voorletters van mijn gezin, my people, mijn team. ik bracht ze naar de juwelier om ze te laten doorboren & aan een zilveren kettinkje te doen. vandaag mocht ik ze al ophalen, ben zo blij met het resultaat...

when i visited w.a.u.w. (click here) i didn't only buy the big block letters but i also found these tiny ones, the first letters of the members of my family, my people, my team. i took the letters to the jeweller to have them drilled through & have them put on a small silver chain. today i picked them up, i am so happy with the result...




naar aanleiding van dit blogbericht kreeg ik een mailbericht van iemand die veel met oude drukletters werkt:
let op de letters die je gebruikt kunnen van lood gemaakt zijn! als je met loden letters werkt moet je daar eigenlijk niet teveel aan zitten met je handen (gebruik pincet) en na gebruik je handen goed wassen. hang ze dus ook niet aan een kettinkje! 
de letters die ik heb gebruikt zijn van messing. mocht je twijfelen aan het materiaal waar je letters van zijn gemaakt vraag dit na bij een juwelier.

i received an email from somebody how works with block letters, she warned me about the possibility the letters could contain lead. so if you buy vintage block letters do check if they are made of lead, if so do wash your hands after working with them & do not use them on a necklace. the letters i used are made of brass. 

Geen opmerkingen: